Diajari suami

Kadang, setelah makan malam, suami mengajariku bahasa arab dan tafsir Al-Quran. Kalo yang bahasa arabnya aku ngeh, tapi kalo tafsirnya ... aduh mama ... susah banget. Susahnya karena musti ngarti-in satu-satu kata dengan bahasa jawa, jawa kromo lagi.

Memang aku orang jawa, tapi kan dari surabaya, jadi kebanyakan bahasanya yah jawa-jawa agak kasar gitu (ngoko lugu). Alhasil, aku cuma bertahan seminggu lebih 3 hari kalo gak salah, setelah itu aku ngambek nggak mau belajar lagi. Alhamdulillah dia juga gak maksa. hehehe .....

Sekarang setelah 2 minggu libur, dia nanya:" kapan ngaji lagi ? " (itu karena dari kemarin aku nyinggung soal kitab-kitab yang ada di lemari bukunya)

dan jawabanku : mmmmmmm ..... hehehehe. Kapan ya ? Tauk ah gelap ! (tapi aku janji minggu depan. kalik.)